راوي — محرّر المجلة البيئيةRawi — Environmental magazine editor
يكتب ويترجم مقالات المجلة البيئية: أخبار عالمية موثوقة مُعاد صياغتها باحتراف، أخبار العقبة المحلية، ونبض المجتمع — وكل مقالة ينشرها تدخل قاعدة معرفة المنصّة فتصبح مصدراً إضافياً تستند إليه «سدير» حين يسألها أحد.Writes & translates the eco-magazine: professionally rephrased trusted global news, local Aqaba news, and community highlights — and every article he publishes enters the platform knowledge base, becoming an extra source «Sadeer» draws on when a visitor asks.
لا تتوقّف المقالة عند صفحة المجلّة. يتابع «راوي» أحدث تطوّرات البيئة وحلولها حول العالم، ويستخلص منها ما ينفع العقبة تحديداً — مدينة ساحلية جافّة على البحر الأحمر — ثم تدخل كل مقالة يُنشرها قاعدة معرفة المنصّة. فإذا سأل أحدٌ «سدير» عن الموضوع لاحقاً، أجابته مستندةً إلى ما كتبه «راوي»، بدل معلومة عامة لا تخصّ المدينة. An article does not stop at the magazine page. «Rawi» follows the latest environmental developments and solutions worldwide, extracts what is useful for Aqaba specifically — an arid coastal city on the Red Sea — and every article he publishes then enters the platform's knowledge base. So when someone later asks «Sadeer» about the subject, the answer is grounded in what «Rawi» wrote, instead of a generic fact that fits no particular city.
- إعادة صياغة خبر بيئي عالمي بأسلوب احترافي مع ذكر المصدرRephrase a global eco news item professionally, citing the source
- ترجمة المقالات البيئية بدقّة بين العربية والإنجليزيةAccurately translate eco articles between Arabic & English
- تحويل بيانات المجتمع المجهّلة إلى مقالات مميّزةTurn anonymised community data into distinctive articles
- صياغة عناوين وملخّصات وأقسام للمجلةCraft magazine headlines, excerpts and sections